Интересные слова

Могуч и богат русский язык. Содержатся в нем много интересных слов, которые зачастую не всегда соответствуют тому значению, в котором применяются сейчас. Рассматривая историю появления того или иного слова, понимаешь, почему оно звучит именно так, а не иначе. А посмотреть на то, как рождались слова действительно интересно и увлекательно.

Например, известное всем слово «станица» означает не только казачье поселение. Оно имеет также значение «стадо, вереница или табун» по словарю В.Даля. Просто данное значение вышло из употребления. А раньше, например, говорили, что волки бродят станицами, или гуси летают — тоже станицами.

Слово «адмирал» имеет очень длинную историю. В русский оно попало из голландского, туда — со старо-французского, а первоначально появилось это слово вообще — в арабском. Его перевод звучит невообразимо красиво — «князь моря».

«Атлас» (ткань) тоже пришел от арабов, на этом языке «атлас» значит «гладкий». И писалось это слово не с буквы «а», а с «о», т.е. «отласъ».

Своеобразный перевод у слова «лазарет». Да, это действительно больница, но не для раненных на войне, а для… прокаженных. Корень этого слова — от имени Лазарь, это Евангельский персонаж, Святой, который считается покровителем всех больных проказой.

Интересные слова — бумажник и диван. Первый имел на Руси совершенно иное значение, а именно — хлопчатобумажный войлок. Никакой связи с современным бумажником. А второе слово — «диван» — пришло от арабов. Означает оно — возвышенность на полу, покрытая ковром. Вот тут уже ближе к его современному значению.

С чем ассоциируется у вас слово «неделя»? Да, с семью днями, и, как правило, с рабочими днями. Однако на Руси этим словом назывался день недели, который сейчас принято называть воскресеньем. Да-да, именно неделя. В конце седмицы (по-современному — недели) было принято отдыхать, как и сейчас, т.е. ничего не делать. Отсюда и название дня — неделя.

А слово «беседа» пришло к нам из русских деревень. Оно состоит из двух частей — «без» (снаружи, вне — в старом значении) и «седа» (сидение). Так получается полное его первоначальное значение — сидение снаружи, или перед домом. А что мы делаем в это время — сплетничаем, разговариваем, беседуем.

Особый интерес вызывают обычно самые длинные слова. Знаете, из скольких букв состоит одно из самых длинных слов? Это итальянское «quattrocentocinquantaquattromilaquattrocentocinquantaquattro», что означает произношение числа 454 454. А в русском языке самое длинное слово (оно даже зафиксировано в Книге рекордов Гиннеса, в 1993 году) — это «рентгеноэлектрокардиографического», а лидер 2003 года — «превысокомногорассмотрительствующий».

Кроме того, существует слово с тремя буквами «е» в окончании — длинношеее. А также с 7 буквами «о» — обороноспособность.

К слову говоря, есть материал, где приведены интересные английские слова. Там рассказывается о крупном исследовании в различных странах, в котором люди выбирали самые красивые и лаконичные слова. Мнения в конечном итоги составили интереснейший рейтинг.

Светлана Щербакова для www.nevoobrazharium.ru